Cultura em trânsito: da repressão à abertura - s.d